-
1 кечкенә
прил.1) в разн. знач. ма́ленький, небольшо́йкечкенә таш кисәге — ма́ленький кусо́чек ка́мня
кечкенә төркем — небольша́я гру́ппа
кечкенә хикәяләр — ма́ленькие расска́зы
2) ма́ленький, незначи́тельный, небольшо́й; несерьёзныйкечкенә авария — незначи́тельная ава́рия
кечкенә рольләр — ма́ленькие ро́ли
кечкенә генә үтенеч — небольша́я про́сьба
3) ма́лый, малоле́тний || ма́лый; малы́шкечкенә балалар — ма́лые де́ти
синең кечкенәң нишли? — что де́лает твой малы́ш?
кечкенәләргә игътибарлы булу — быть внима́тельным к малыша́м
4) перен. ма́ленький, ме́лкийкечкенә кешеләр — ма́ленькие лю́ди
5) перед сущ. придает им уменьш. знач.кечкенә арба — теле́жка
кечкенә бакча — са́дик
кечкенә урындык — сту́льчик
6) в сложн. сл. переводится компонентами мало-, мелко-кечкенә буйлы (гәүдәле) — малоро́слый
кечкенә үлчәүле — маломе́рный || маломе́рка
кечкенә калибрлы — мелкокали́берный
7) в функ. сказ. мал (только в кратк. ф.) у́зок, те́сенсандалиләр кечкенә булды — санда́лии оказа́лись малы́
бүрек кечкенә — ша́пка мала́
-
2 кечкенәдән
нареч.с ма́лых лет; сы́змала; сы́змальствакечкенәдән эшкә өйрәндем — с ма́лых лет научи́лся рабо́тать
кечкенәдән энемне карадым — я сы́змальства ня́нчила бра́та
-
3 кечкенә
kleinиң кечкенә kleinste (-r, -s) -
4 кечкенә
küçük -
5 кечкенә
пр1. в разн зн маленький, незначительный, небольшоймаленький, малыш4. в ложн сл переводится компонентами мало-, мелко- -
6 кечкенәдән
с малых лет; сызмала -
7 кечкенәдән
von Kindesbeinen an -
8 кечкенә
1. сущ. в знач.малыш, маленький 2. прил. 1) маленький, небольшой 2) незначительный, неважный 3) малолетний 4) мало- (первая часть сложных слов), мелко- -
9 кечкенәдән
нар. сызмалства, с малых лет -
10 кечкенәлек
сущ.1) о ма́лом ро́сте и́ли во́зрасте2) ма́лость, незначи́тельность (по размерам, величине или значению)бүлмәнең кечкенәлеге — ма́лость ко́мнаты
күлмәкнең кечкенәлеге — ма́лость пла́тья
дәрәҗәнең кечкенәлеге — незначи́тельность зва́ния
-
11 кечкенә балта
küçük balta, el baltası -
12 кечкенә тел
küçük dil -
13 кечкенәлек
малость, незначительность -
14 зурлы-кечкенәле
-
15 иң кечкенә уртак кабатлы
мат. наиме́ньшее о́бщее кра́тное -
16 зурлы-кечкенәле
irili ufaklı -
17 иң кечкенә уртак кабатлы
ortak katların en küçüğü (OKEK) -
18 зурлы-кечкенәле
прразной величины (большие и маленькие) -
19 зурлы-кечкенәле
прил. разной величины (большие и маленькие) -
20 keçkenä
кечкенә 1. сущ.в знач.малыш; маленький2. прил.1) маленький; небольшой2) незначительный; неважный3) малолетний4) мало- (первая часть сложных слов); мелко-.
См. также в других словарях:
кечкенә — диал. 1. Зурлыгы, күләме, үлчәме һ. б. зур булмаган. 2. Артык көчле булмаган. Артык зыянлы, куркынычлы булмаган. 3. Җәмгыятьтә һәм хезмәттә зур урын тотмаган 3. Яшь, сабый … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чокырчык — Кечкенә сай чокыр. Нәрсәдә дә булса кечкенә батынкы урын … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
балкалак — Кечкенә кашык, чәй кашыгы. БАЛ КАРАГЫ – Йонлач юан гәүдәле, саргылт кара бизәкле төнге күбәләк. БАЛ КОРТЫ – Элпәканатлылар отр. чәчәк нектарын эшкәртеп бал ясый торган бөҗәк; умарта корты. БАЛ КОЮ (КУЮ) – Эчемлек бал ачыту. БАЛ МӘҖЛЕСЕ – Хәмер,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
балкашык — Кечкенә кашык, чәй кашыгы. БАЛ КАРАГЫ – Йонлач юан гәүдәле, саргылт кара бизәкле төнге күбәләк. БАЛ КОРТЫ – Элпәканатлылар отр. чәчәк нектарын эшкәртеп бал ясый торган бөҗәк; умарта корты. БАЛ КОЮ (КУЮ) – Эчемлек бал ачыту. БАЛ МӘҖЛЕСЕ – Хәмер,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бибек — Кечкенә саз кошы; тәкәрлек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бөртекчә — Кечкенә, вак бөртек (1,2) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
брошюра — Кечкенә күләмле (өч табактан артмаган) басма әсәр (төпләнмичә генә эшләнгән китапчык) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бүлемтек — Кечкенә бүлем … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бүленте — Кечкенә бүлем … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
инеш — Кечкенә, сай һәм тар елгачык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йозакча — Кечкенә йозак … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
